[桃之夭夭]桃之夭夭灼灼其华的意思

更新时间：2017-09-06 来源：资讯点击：

资讯企业工作计划书企业工作计划【汇编三篇】

【www.yscs9s.com--资讯】

　　《国风·周南·桃夭》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。“逃之夭夭，灼灼其华”是什么意思呢?以下是小编带来的资料，希望对你有帮助。

　　原文

　　桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。

　　桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。

　　桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。

　　译文

　　桃花怒放千万朵，色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁，喜气洋洋归夫家。

　　桃花怒放千万朵，果实累累大又多。这位姑娘要出嫁，早生贵子后嗣旺。

　　桃花怒放千万朵，绿叶茂盛永不落。这位姑娘要出嫁，齐心协手家和睦。

　　注释

　　⑴夭夭：花朵怒放，美丽而繁华的样子。

　　⑵灼灼：花朵色彩鲜艳如火，明亮鲜艳的样子。华：同“花”。

　　⑶之子：这位姑娘。于归：姑娘出嫁。古代把丈夫家看作女子的归宿，故称“归”。于：去，往。

　　⑷宜：和顺、亲善。

　　⑸蕡(fén)：草木结实很多的样子。此处指桃实肥厚肥大的样子。有蕡即蕡蕡。

　　⑹蓁(zhēn)：草木繁密的样子，这里形容桃叶茂盛。

更多热门文章：

本文来源：http://www.yscs9s.com/news/85063/

上一篇：【基于android的五子棋游戏设计与实现】基于Android的五子棋游戏设计与实现

下一篇：《春望》唐杜甫|杜甫《春望》译文及赏析

为您推荐

资讯企业工作计划书企业工作计划【汇编三篇】

以下是小编整理的资讯企业工作计划书企业工作计划【汇编三篇】，仅供参考，希望能够帮助到大家。

2023-09-28 11:36:10

新闻资讯记者的个人工作总结(锦集4篇)

工作总结(JobSummary WorkSummary)，以年终总结、半年总结和季度总结最为常见和多用。就其内容而言，工作总结就是把一个时间段的工作进行一次全面系统的总检查、总评价、总分析、总研究，并分析成绩的不足，从而得出引以为戒的经验。以下是小编收集整理的新闻资讯记者的个人工作总结(锦集4篇)，

2023-09-09 11:18:48

超市资讯部线下宣传年终总结个人版四篇

以下是小编整理的超市资讯部线下宣传年终总结个人版四篇，仅供参考，大家一起来看看吧。

2023-09-08 10:00:37

高考资讯英语学习方法精选三篇

总结是社会团体、企业单位和个人在自身的某一时期、某一项目或某些工作告一段落或者全部完成后进行回顾检查、分析评价，从而肯定成绩，得到经验，找出差距，得出教训和一些规律性认识。以下是为大家整理的高考资讯英语学习方法精选三篇,欢迎品鉴!

2023-09-08 09:59:55

手机屏幕显示热点资讯怎么关闭(合集五篇)

以下是小编整理的手机屏幕显示热点资讯怎么关闭(合集五篇)，仅供参考，大家一起来看看吧。

2023-08-26 17:45:51 手机屏幕出现热点资讯怎么关闭手机打开屏幕就是热点资讯怎么取消